Hannah Jones, qui souffre d'un trou dans le cœur causé par une forme rare de leucémie, a refusé de subir l'opération à haut risque constituant pourtant sa seule chance de survie.
Cette jeune anglaise de 13 ans, qui a donc refusé une transplantation cardiaque risquée, préférant mourir chez elle, a annoncé mardi que son choix avait été reconnu par les autorités britanniques.
Les parents ont fait savoir qu'ils voulaient respecter la volonté de leur fille à qui les médecins ont expliqué qu'elle n'avait sans doute que plus que six mois à vivre. Hannah semble avoir «compris la gravité de son état de santé» et a montré qu'elle comprenait qu'elle pouvait mourir, a souligné Chris Bull, le directeur des services de santé du comté du Herefordshire, dans une lettre à la famille Jones annonçant l'abandon des recours contre eux.